requirements.txt is now runtime-only (Flask/cryptography/pymongo/pyyaml) so the
Pi/Termux installers no longer pull pytest into production. Test tools move to
requirements-dev.txt; README testing step installs both.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>